Olympus LS-100 y Olympus LS-P2 –

Dues opcions de gravadores portàtils molt interessants per al naturalista -

Que el fet de conèixer els cants i les vocalitzacions de les aus és un factor important en la identificació de les espècies és una cosa que ja ningú discuteix. I si bé hi ha cada vegada més materials per ajudar al naturalista a endinsar-se en aquest camp, la identificació d'oïda sembla quedar relegada al sac dels impossibles.

No hi ha millor manera d'aprendre a conèixer les espècies pels seus cants que escoltar repetidament. I per això, obtenir enregistraments és una bona pràctica perquè ens obliga a estar atents al camp i a escoltar el material posteriorment. I sovint de forma repetida.

Però fins fa poc semblava que la gravació de sons en el camp exigia disposar de materials professionals i d'alta qualitat i preu. No obstant això, recentment estan sorgint gravadores petites i assequibles amb prestacions molt interessants que inclouen micròfons o també l'opció de connectar micròfons externs.

Durant el Festival de les Aus DBF'16 que va tenir lloc al setembre 2016 a Delta de l'Ebre vaig observar que únicament una marca amb material òptic presentava material d'enregistrament: OLYMPUS. Vaig tenir llavors l'ocasió de provar els seus dos models de gravadores exposats: LS-P2 i LS-100. Es tracta de gravadores pensades per gravar música i ajudar els artistes a treballar en les seves composicions o fins i tot tenir un petit mini estudi portàtil. Encara ningú ha pensat en els naturalistes, no ens enganyem! Però podem aprofitar prou bé les prestacions que ens ofereixen aquestes gravadores de música exigents amb la qualitat dels micròfons.

A continuació descric les impressions dels dos models, sense entrar a valorar les moltes altres possibilitats que tenen com gravadores de música, pistes, etc.

S'ha de tenir en compte que els micròfons de les gravadores, encara que siguin sensibles i de bona qualitat, no estan creats per captar sons que es troben a gran distància. Es tracta de gravadores de proximitat, molt útils quan sortim al bosc i volem captar els cants o reclams que escoltem ocults en la vegetació prop del camí.

Un altre detall a destacar és la necessitat de col·locar un protector de vent sempre que s'estigui en exterior. Hi ha protectors d'escuma econòmics de diferents mides que protegeixen bastant i minimitzen el soroll del vent en els micròfons i que ens pot arruïnar tot un matí de gravació.

 

Olympus LS-P2

 

Una petita gravadora que m'ha sorprès molt favorablement. Aparentment és un dictàfon, però és molt més que això. Té un atractiu disseny, és de mida petita i molt lleugera.

Aspectes que trobo interessants per als naturalistes:

El menú és intuïtiu i fàcil. S'encén i s'arriba a la pantalla de gravació ràpidament.

L'opció de gravació manual, sense seleccionar un escenari, permet gravar en arxius d'alta qualitat sense compressió.

VCVA, que desactiva la gravació i es queda en pausa quan no hi ha so (encara que no he vist si es pot regular el nivell de dB que dispara la gravació). Opció que pot ser útil per deixar en el camp a l'espera de vocalitzacions d'interès.

Entre les diferents escenes, cal triar la millor en cada situació, però en general sorprèn la sensibilitat dels micròfons.

L'existència d'un tercer micro central i la possibilitat d'obrir o tancar l'obertura dels dos micros laterals per capturar biofoníes o tancar els micròfons cap a un objectiu més puntual.

L'alimentació, amb una sola pila recarregable i la connexió USB, sense cables!

M'agrada menys:

- El nivell de gravació manual no permet obtenir registres d'objectes allunyats, cal anar a opcions de nivell automàtic.

- Les diferents "escenes" només permeten gravar en format mp3. Aquest format és útil en llargs enregistraments de paisatges sonors però es perd qualitat.

- El control de nivell de sortida dels auriculars

conclusió:

Una bona opció per a aquells naturalistes que volen obtenir enregistraments puntuals, ocasionals, de proximitat, per exemple de viatge en un ambient amb una fauna poc coneguda i sense afegir massa equip al ja "imprescindible" (binocles, càmera, objectius, guies de camp , trespeus ...).

Però també és una bona opció per portar sempre a la butxaca per poder fer aquelles gravacions que sorgeixen a l'atzar i que ara molts fem amb el mòbil. Amb aquesta lleugera i petita gravadora guanyarem molt en qualitat dels arxius i prestacions.

 

Olympus LS-100

A primer cop d'ull atreu pel seu disseny, la mida i el pes lleuger (aquest factor és important). També el material, alumini en lloc de plàstic.

Trobo molt encertat els controls amb botons dels nivells de gravació a la dreta i d'escolta a l'esquerra, agradables de manipular però que alhora mantenen la posició difícilment alterable per error. Donen una impressió més professional que els controls d'altres gravadores com ZOOM H4N

/- La bateria de Ni-Cd és més lleugera que l'opció de piles AA o AA recarregables ia més permet ser carregada en un ordinador o dispositiu USB. D'altra banda, aquesta opció obliga a tenir una segona bateria de recanvi (de fet, és el mateix que amb les càmeres de fotos). La durada de la bateria no sembla ser sensiblement diferent de les gravadores similars amb 2 AA.,es

/- L'aparell s'encén i està a punt ràpidament, cosa molt positiva. Cal seguir el menú per indicar les opcions de gravació (entrada, sensibilitat, carpeta). No obstant això, cada vegada que l'aparell s'encén cal seguir aquests mateixos passos, la qual cosa és una mica enutjosa i alenteix el procés, es perd la immediatesa tant útil sovint al camp. Si es pot crear un perfil al qual accedir directament, no ho he sabut trobar.

- Un altre inconvenient és el color negre de la pantalla que dificulta molt la visió. La pantalla s'encén tocant qualsevol botó durant la gravació, però això suposa un petit sorollet que queda registrat.

La gravació que s'obté amb els micròfons integrats és de bona qualitat, crec que millor que la d'altres gravadores similars, i tant queden gravades les febles i agudes veus dels ocells situats a uns pocs metres, els sorolls dèbils que poden fer picotejant en una branca, com les veus més potents d'algun ocell situat darrere meu o el trànsit a uns centenars de metres. També m'agrada l'existència dels dos indicadors peak (Un per cada canal) que s'encenen clarament quan el senyal d'entrada satura. Això compensa la poca visibilitat de la pantalla a l'exterior.

La disposició en angle de 90º dóna una bonica imatge estèreo, una imatge ambiental oberta, tot i que potser li falta presència central. Gravant ocells és bastant fidel i es poden seguir els individus en els seus desplaçaments pels arbres.

Una utilitat interessant és que pot fer la funció de micròfons connectats a l'ordinador. O com a entrada de so per a una gravadora de vídeo

He fet alguna prova amb micròfons externs i el resultat també ha estat força satisfactori. Un petit inconvenient és que no hi ha l'opció de linkar els canals d'escolta i quan es grava amb un únic micro s'escolta únicament per un canal.

conclusió:

Un aparell molt interessant per la seva qualitat àudio, tant amb els micròfons interns com en els externs. També per la grandària i lleugeresa, sembla bastant robust, té una memòria interna de 4GB, permet gravar en formats d'alta qualitat. Valoro positivament els botons de control de nivells, els indicadors de peak lluminosos, molt útils en la foscor però també de dia. També, encara que no ho he esmentat abans, la facilitat d'accés als enregistraments per reproduir-les ràpidament o, eventualment, per esborrar-les.

Com a inconvenients, suposo que esmenables amb l'ús, el menú una mica molest si es vol gravar ràpidament i el color negre de la pantalla.

En definitiva, per a aquells que s'inicien i volen anar fent una petita llibreria de sons i compartir els enregistraments a la xarxa, aquesta és una molt bona opció, millor que altres gravadores existents al mercat. I per a aquells que ja disposen de material més professional, una molt bona opció com a gravadora de suport.

I els preus són molt assequibles !!!